Page 83 - Ausgabe 202006

JETZT
Ich kaufe BILLIG und DU?
NOCH MEHR
SPAREN
und vieles mehr...
Puzzle, Partyartikel ! U E N T Z T E J
FIRMEN Produkte 83
WERBUNG

Firmen und Produkte in dieser Ausgabe TEXAS HOLD´EM
Notre Dame

Ihr KFZ-Technikermeister
Johannes Schild informiert:
SPÖ
„E R N S T H O F“ www.ichbinbillig.at
Schauen wir gemeinsam auf
Forstverwaltungsges.m.b.H. St. Pölten 20
„Auch wenn Sie auf ein
Maria Langegg RAIFFEISEN
Post: 3642 Aggsbach Dorf / NÖ Elektroauto umgestiegen sind:
Wir sind weiterhin kompetent
Ernsthof Forstverwaltungsg. Ich bin billig für Sie da und immer auf dem
Kulturverkauf - Christbäume aus SPARTAGE 2020 Raiffeisen 33
Tel 0664 / 39 48 290
PÖLTEN
ST. PÖLTEN
0676 / 77 00 333
neuesten Stand!“
Merry Christmas -
E-mail: ernsthof.forst@wavenet.at
Raiffeisen Bonus-Kredit
11
73
je € 100,- geschenkt
ÄRKEN
u
i

a
C Christbäume aus dem von 27. - 30. OKTOBER AltbAusAnierung - gleisbAu Stadt St. Pölten
s
s
e

d
t
ä
m
e
m
h
b
u
r
WohnungssAnierung
dem Dunkelsteinerwald ERÖFFNUNG OKTOBER 2019!
Insbesondere
bAlkonsAnierung
Alle Arten von Dichtebene
a
D

u
e
i
r
w
d
l
t
l
s
e
n
Stadtweihnacht
e
Dunkelsteinerwald für E-Mobilität WieDerherstellung - FAssADen 20 Euro für jeden Haushalt -
n
k
SUMSI FREUT SICH
Impressum: Raiffeisenbank Region St. Pölten eGen, Europaplatz 7, 3100 St. Pölten, www.rbstp.at
23
Wir a e zusammen – WÄHREND www.kobansuedvers.at SCHON AUF EUREN BESUCH Unterstützung für Betriebe 35
bestens gerüstet!
UNSERER
Kulturverkauf
vorher
IN UNSEREN BANKSTELLEN.
Insbesondere
ÖFFNUNGS-

Europlasma
stp*Gutschein
Da gibt´s zu jedem neuen Sumsi
für das Leben besonders ZEITEN Unterversichert? ÖVP vorher
wir suchen für
Konto einen Rucksack und viele
Plasmaspende - Zaubern Sie ein

beschenkt
unser team
weitere Vorteile. Und für unsere
Anzg_98_135_Waschstrasse_NOEN_130315:Anzg_98_135_Waschstrasse_NO und Grätzel Gusterei 50 Wohnbau, Rot-Blaue Allianz,
Darum sollten auch Sie Plasma spenden:
Überversichert?
Lächeln mit Ihrer Plasmaspende 18
nachher
Der Baum ihrer Wahl wird frisch geschnitten
jüngsten Sparer hat Sumsi wie
• Weil aus menschlichem Blutplasma lebensrettende
Bürokraft
immer tolle Geschenke vorbereitet.
Medikamente hergestellt werden, die gentechnisch
Verschiedene Tannenarten, große Auswahl, Übergrößen vorhanden… Allrounder/in Lösung für Verkehrslawine
für vielfältige Tätigkeiten als techni-
Bis bald! www.rbstp.at
nicht erzeugt werden können.
(20-40 h/Woche)
sche/r Mitarbeiter/in (20-40 h/Woche)
RAIFFEISENLANDESBANK?
21, 27, 31
Zu hohe Prämien
FEST/SPIEL/HAUS/
Bitte festes Schuhwerk und der Witterung entsprechende Kleidung. Lehrling Daniel-Gran-Straße 13, St. Pölten • www.city-super-center.at nachher
Anforderungen:
• Weil Sie tausenden von Menschen helfen können, die
Anforderungen:
#stpgutschein
• Office-Kenntnisse
DAS SIND JA lebenslang darauf angewiesen sind. • Teamfähigkeit Frohe Weihnachten SWZ Versicherungsservice
• Eigenverantwortung
SWZ Versicherungsmakler
• Technischer Lehrabschluss
(38,5 h/Woche)
ST/POELTEN/
NOE-WIEN
von Vorteil

• Organisationsfähigkeiten
City Super Center
PS PS
GLÄNZENDE • Weil in der Notfallmedizin und bei Operationen Plasma Interspar • Zuverlässigkeit Sequence No. GRATIS SUMSI Wir bieten als Ihr regionaler
Wie sieht die Betreuung
für eine Doppellehre als
Klassische Dienstleistungen 24
Gesucht wird eine Bürokraft für den
KFZ-Techniker/in und
wünscht Ihnen das City Super Center
Freitag 11.12.2020
Bonustaschen-Gew
Telefondienst, als Verkaufsassistenz,
täglich zum Einsatz kommt und auch Sie, Ihre Familie
Karosseriebautechniker/in.
und Werkstatt.innspiel:
Es erwartet Sie ein abwechslungsrei-
4 Jahre Lehrzeit im Schadensfall aus?
AUSSICHTEN! Festspielhaus Sekretariatsbereich. Bonustaschen-Gewinnspiel 5 RUCKSACK Ansprechpartner die
SICHER/
ches Berufsfeld - Verkauf, Teiledienst
und für diverse Tätigkeiten im
Besuch des

Folge-Nr.
oder Ihre Freunde es eines Tages benötigen könnten.
Nikolo am 6.12.
Samstag 12.12.2020
Letzte Chance: Bis Ende
ZU JEDEM

Christbaumverkauf
ab 9.12. direkt am
FESTLICH/
Interspar Parkplatz
Maschinenring-Service NÖ-Wien eGen
Schaffen Sie jetzt Klarheit und Sicherheit
Dezember mitspielen
Sonntag 13.12.2020 und

max mustermann

mutter/vater mustermann
Kinder-
Weihnachtsbasteln
Gutscheine - Sicher/Festlich/ mit einem kostenlosen Konditionen- und Prämiencheck NEUEN klassischen Dienstleistungen eines Sauna & Wellness, Infrarot oder Finnisch
GLAENZEND/
und im Jänner Auto gewinnen!
Versicherungsmaklers:
SUMSI KONTO!
am Freitag, 13.12.,
als gesetzl. Vertreter
Gutscheine
13 bis 18 Uhr und
ST. PÖLTEN
Sonntag 20.12.2020
schenken!
Gartenhütten – Dom & Chalet

Samstag, 14.12.,
10 Uhr bis 17 Uhr
Gutscheine aus dem
Kostenloser
ERÖFFNUNG OKTOBER 2019!
Glänzend/Schenken
City Super Center sind ein
76

ideales Geschenk für
SCHENKEN
Werkstättenstraße 18 - 3200 Ober-Grafendorf
Jeweils von Mo bis Fr
jeweils von 10:00 bis 16:00 Uhr Gewinnen Sie einen PEUGEOT 208 im Verpackungsservice PS Bau aPolizzen-Check

Weihnachten! Sie sind zu je
von 8 bis 19:30 Uhr,

10 Euro bei der
Wert von € 16.125,–,

Tel.:0664/445 47 00 und 02747/20616
Samstag 8 bis 17:30 Uhr
Mehr als vierzigtausend Firmen- und Privatkunden vertrauen seit vielen Jahren auf das Know-how
INTERSPAR-Rezeption
ein Wochenende
Fr 13.12. + Sa 14.12.
erhältlich und gültig in

allen Shops.
Wegen der Covid Maßnahmen - keine Verköstigungen in den Bankstellen. Mail: office@ ps-bau.at
Mo 16.12 – Sa 21.12.

für 2 Personen in
MEISTERBETRIEB | Gerersdorfer Hauptstr. 51 | 3385 Gerersdorf

Mo 23.12
unserer kompetenten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Althbausanierung, Gleisbau, aBetreuungsübernahme
einem 4-Sterne-Hotel
Di 24.12. 8-12 Uhr
CENTER-BONUS-TASCHE
T +43 (0) 2749 8130-0 | office@kfz-schild.at
Wir begrüßen zwei neue Shoppartner!
in Österreich
KOBAN SÜDVERS – einer der führenden unabhängigen Versicherungsmakler Österreichs:
Einkaufsbons sammeln & gewinnen!
oder einen LED-TV.
Textilreinigung Schmidt
Wohnungssanierung ...
Als Dankeschön für Ihren Zeitaufwand www.festspielhaus.at Mitmachen & gewinnen! 80 bestehender Versicherungen
Schlussverlosung: 8.Jänner 2021, 15-17 Uhr
Achtung: Gilt nur für Einkäufe im City Super Center, Daniel-Gran-Straße 13, St. Pölten
erhälten Sie € 25,- + € 5,-* pro Spende! Krems EUROPLASMA Spendezentrum St. Pölten Kfz Schild 2. Preis www.city-super-center.at 1. Preis Startbonus Nur während aVersicherungsvergleiche
Bonustaschen-
Neu im Angebot - Abholung und
des Einkaufs!
€ 50,–
KOBAN SÜDVERS GmbH – Zweigniederlassung St .Pölten
Die neue Center-Bonus-Tasche des
Wo?
Gewinnspiel
Schulring 21, 2. Stock (Neues Forum), 3100 St. Pölten
WOHNEN MIT WEITBLICK aSchadenfallabwicklung
City Super Center ist da!
Die ersten 300 Mitglieder erhalten 12 Monate Fitness, Aerobic & Sauna inkl. Getränke-Abo + NIKE Sporttasche um € 39,90/Monat statt € 59,80. Gültig für die
Josefstraße 7, A-3100 St. Pölten, T +43 50 871 2007
Telefon: Schulring 14, A-3100 St. Pölten, T +43 50 871 2006
ST. PÖLTEN
Ein Wochenende
Verlosung
ersten 300 Mitglieder in der Fit Fabrik Plus St. Pölten. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar! Aktionsgeschenke pro Person nur ein-
Lieferung von Privatwäsche 78
mal gültig. Solange der Vorrat reicht! Vorverkauf ab 22.08.19 vor Ort. Immer Donnerstags und Freitags von 12:00-18:00 Uhr und Samstags von 10:00-16:00 Uhr.
für 2 Personen in
einem Austria Trend
ERÖFFNUNG OKTOBER 2019!
* Aufgrund des erhöhten Zeitaufwandes durch die Schutzmaßnahmen gibt es zusätzlich € 5,- pro Spende. Telefon: +43 (0)2742 / 90 333 Beste Lösung bei Steinschlag 17 aRisikoanalysen und
Maria Langegg
Hotel in Österreich
Maria Langegg Die ersten 300 Mitglieder erhalten 12 Monate Fitness, Aerobic & Sauna inkl. Getränke-Abo + NIKE Sporttasche um € 39,90/Monat statt € 59,80. Gültig für die € 400,– F +43 50 871 2157, E team-gally@kobangroup.at
F +43 50 871 2156, E office.st-poelten@kobangroup.at
059060-362
Herzlich Willkommen!
Aufgrund der aktuellen Covid-19
Holen Sie sich Ihre Center-Bonus-Tasche bei der INTERSPAR-Rezeption oder in
im Wert von
PEUGEOT 208
den Shops des City Super Center und gewinnen Sie monatlich Ihren Einkauf im
Verordnungen ist eine persönliche
ersten 300 Mitglieder in der Fit Fabrik Plus St. Pölten. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar! Aktionsgeschenke pro Person nur ein-
im Wert von € 16.125,–
Anwesenheit nicht erforderlich.
mal gültig. Solange der Vorrat reicht! Vorverkauf ab 22.08.19 vor Ort. Immer Donnerstags und Freitags von 12:00-18:00 Uhr und Samstags von 10:00-16:00 Uhr.
So einfach gehts:
1. Tragen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer, Monat und Jahr auf der Bonus-Tasche in Block-
Wert von bis zu € 600,– zurück!
Folgen sie den Hinweistafeln
LAGERHAUS ST. PÖLTEN
Qualität, Service und begeisterte Kunden.
buchstaben ein. Vollständige Angaben sind eine Voraussetzung, um an dieser Aktion teilnehmen zu können.
Goldeck©Gert Steinthaler
Außerdem werden unter allen Teilnehmern im Jänner 2020 ein Toyota AYGO,
Symbolfoto
3107 St. Pölten-Traisenpark,
Gewinnen
3. Sammeln Sie Monat für Monat alle Kassenbons (des INTERSPAR Hypermarkts und der Shoppartner) in
Ihrer Bonus-Tasche und tragen Sie die einzelnen Beträge dieser Bons auf der Vorderseite im vorgegebenen
in
www.lagerhaus-stpoelten.at
Tel.: 02742/77377
ein Wochenende für 2 Personen in einem 4-Sterne-Hotel in
8. Jänner um 13 Uhr
Raster ein (bis zu 18 Bons sind pro Tasche möglich). Jene Bons, die als Garantie für einen gekauften
Ihren Einkauf
Ents
am Marktplatz im
Gegenstand dienen, dürfen nur in Kopie in die Bonus-Tasche gegeben werden. Für verloren gegangene
Österreich und ein LED-TV verlost.
Bons wird keine Haftung übernommen.chleunigte Semesterferien im **** Schlosshotel am See
Melk vom Parkplatz des Langegger-Hofes Die Verlosung findet am Sie monatlich Dr. Doch-Gasse 1 Tel. 02742/88 10 41 3. Preis Tel. 02772/545 14 2. Diese Tasche ist im Fall eines Gewinnes jedenfalls vorab schon mindestens 50 Euro wert (Starterbonus). Kontaktieren Sie mich,
zurück!
Teilnahmebedingungen
city-super-Center INTERSPAR statt
3107 VIEHOFEN - Schloßbergstraße
Bons wird keine Haftung übernommen.
1. Tragen Sie Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer, Monat und Jahr auf der Bonus-Tasche in Block-
4. Zählen Sie alle Beträge zusammen und tragen Sie die Gesamtsumme (inkl. Ihrem 50-Euro-Starterbonus)
buchstaben ein. Vollständige Angaben sind eine Voraussetzung, um an dieser Aktion teilnehmen zu können.
So einfach gehts:
siehe Rückseite.
Mitmachen ist so einfach. Lassen Sie sich diese Chance nicht entgehen!
zum 5. des Folgemonats in die dafür vorgesehene Sammelbox bei der INTERSPAR-Information. Falls Ihre
2. Diese Tasche ist im Fall eines Gewinnes jedenfalls vorab schon mindestens 50 Euro wert (Starterbonus).
St. Pölten Fischer und wird live über Facebook, Schlussverlosung am 8.Jänner 2021, LED-TV Gesamtbonus Symbolfoto0 neben dem Wort „Gesamtbonus“ ein. Kleben Sie die Bonus-Tasche sorgfältig zu und werfen Sie diese bis ich berate Sie gerne und
im Wert von
Ihre Anwesenheit bei der
Bonus-Tasche gezogen wird, erhalten Sie den Bonus-Betrag von der Centerleitung bis zu max. Euro 600,–
3. Sammeln Sie Monat für Monat alle Kassenbons (des
Ihrer Bonus-Tasche und tragen Sie die einzelnen Beträge dieser Bons auf der Vorderseite im vorgegebenen
City Super Center – INTERSPAR
in bar ausbezahlt. Der Gewinner wird telefonisch verständigt.
Raster ein (bis zu 18 Bons sind pro Tasche möglich). Jene Bons, die als Garantie für einen gekauften
oder rufen sie uns an.
€ 399,–
15-17 Uhr, ist unbedingt erforderlich!
Gegenstand dienen, dürfen nur in Kopie in die Bonus-Tasche gegeben werden. Für verloren gegangene
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Irrtum, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Sie haben monatlich eine neue Gewinnchance
Fischers neue Luxus-SB-Waschanlage 10 Die ersten 300 Mitglieder erhalten 12 Monate Fitness, Aerobic & Sauna inkl. Getränke-Abo + NIKE Sporttasche um € 39,90/Monat statt € 59,80. Gültig für die Name: Adresse: Telefon: und am 8. Jänner 2021wird abschließend unter allen Teilnehmern ein Peugeot 208, ein Wochenende für 2 Personen in einem unverbindlich: Marco Willinger
4. Zählen Sie alle Beträge zusammen und tragen Sie die Gesamtsumme (inkl. Ihrem 50-Euro-Starterbonus)
Austria Trend Hotel in Österreich und ein LED-TV verlost. Keine Barablöse möglich. Informationen und weitere Bonus-Taschen
neben dem Wort „Gesamtbonus“ ein. Kleben Sie die Bonus-Tasche sorgfältig zu und werfen Sie diese bis
Christbaum Erlebniswald
übertragen.
für die Folgemonate erhalten Sie – solange der Vorrat reicht – bei der INTERSPAR-Rezeption und bei den Shoppartnern
Bonus-Tasche gezogen wird, erhalten Sie den Bonus-Betrag von der Centerleitung bis zu max. Euro 600,–
zum 5. des Folgemonats in die dafür vorgesehene Sammelbox bei der
Die Gewinner werden telefonisch
des INTERSPAR-Einkaufszentrum City Super Center.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Irrtum, Satz- und Druckfehler vorbehalten. Sie haben monatlich eine neue Gewinn-
in bar ausbezahlt. Der Gewinner wird telefonisch verständigt.
chance und im Jänner 2017 wird abschließend unter allen Teilnehmern ein Toyota AYGO x-play, ein Wochenende für
bzw. schriftlich verständigt.
2 Personen in einem Austria Trend Hotel in Österreich und ein LED-TV verlost. Keine Barablöse möglich. Informationen
und weitere Bonus-Taschen für die Folgemonate erhalten Sie – solange der Vorrat reicht – bei der
Geschäftsführer
und bei den Shoppartnern des
Koban Südvers
Vielfalt von A-Z: Mit diesen Gutscheinen verschenken Sie Schönheit, Entspannung,
ersten 300 Mitglieder in der Fit Fabrik Plus St. Pölten. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar! Aktionsgeschenke pro Person nur ein-
• 4 Topmoderne SB-Waschplätze Preise monatlich inklusive Betriebskosten ohne Heizkosten
Monat:
mal gültig. Solange der Vorrat reicht! Vorverkauf ab 22.08.19 vor Ort. Immer Donnerstags und Freitags von 12:00-18:00 Uhr und Samstags von 10:00-16:00 Uhr.
03.09.20 10:09
KobaSüdvers_Inserat_st pölten_2020_200x135 mm.indd 1
KobaSüdvers_Inserat_st pölten_2020_200x135 mm.indd 1
Fischer
03.09.20 10:09
Unsere Leistungen im Überblick:
Schebesta Helmut
Wohlbefinden, Exklusives, Kultur, Sport, Dienstleistungen und vieles mehr.
CITY SUPER CENTER • Daniel-Gran-Straße 13, St. Pölten • www.city-super-center.at
Kostenloser Konditionen- und
Sie sind in Handelsbetrieben der insBesondere Innenstadt St. Pölten und erstmals
Die sichere Wahl für festliche Geschenke:
Tippelreither
0676 84 334 589 02742 30 717
Ratzfatz
15.01.16 09:12
Leistungen im Überblick
PS: Einbahnregelung, beachten sie bitte die Coronaregeln
CSC_Inserat_Bonustasche_200x135_2.indd 1
• Vorwäsche, Schutzwachs, Klarspülen zuzügl. einmalige Finanzierungsbeiträge 55 * Buchhaltung Neu im Angebot
auch in ausgewählten Partnerbetrieben außerhalb der
* Personalverrechnung
Ein Gutscheine für mitreißende
Prämiencheck

24 )
Rundumbetreuung
FISCHER
Badezimmer-Sanierung vom Profi
und vergessen sie nicht auf den Babyelephanten!
Innenstadt gültig. Erhältlich sind die Gutscheine bei der
Fischers
• Bezahlung mit Münzen oder Jetons Konzerte und bewegende Tanzabende im * Jahresabschluss & Bilanzierung www.SWZvers.at info@SWZvers.at
Ein Erlebnis für
• Wechselautomat Marketing & Tourismus Info neben dem Rathaus. neue Luxus- ST. PÖLTEN STÄRKEN, HEISST DIE MOBILITÄT ZU STÄRKEN! 27
Festspielhaus St. Pölten. Jetzt unter
* Betriebswirtschaftliche Analyse &
Ratzfatz
- Festpreis, Sauber & Schnell
St. Pölten | Spitz/Donau | Wien
(10 Euro = 11 Münzen, 20 = gar 22!) www.festpielhaus.at buchen! Finanzierung Abholung und Lieferung
Mehr Informationen unter: die ganze Familie
SB-Wasch-
• Betriebsgebiet Wilhelmsburg Nord ein Baumleben lang Der Ausbau des öffentlichen Verkehrs und die Erhöhung der Frequenz schaffen
* Beratung bei steuerrechtlichen &
von Privatwäsche(waschen und bügeln)
st-poelten.at/stpgutschein erhöhte Flexibilität bei der Wahl des Verkehrsmittels und rücken die Stadtteile
anlage 79
fischer-entsorgung.at
Foto: Dobet Gnahoré am
Betriebsgebiet Wilhelmsburg Nord • www.fischer-entsorgung.at 28/04 im Festspielhaus © Thomas Ski ngton sozialversicherungsrechtlichen Fragen TMS
Vorhangservice
* Beratung bei Firmengründung &
AKTION
AKTION
lagernde
lagernde
AKTION
Schulinfo
AKTION
-nachfolge
(Demontage,
Ware
Ware
Was zählt ist Sicherheit
AKTION
-10%
-10%
Luftballon-steigenlassen
8. bis 23. Dezember
AKTION
AKTION
Flieger-Gastro
Türen-Parkett-Terrassen
Zertifikat seit 2005 LPE • • • BÜRGE
Alpaka-Wanderungen Landestheater näher zusammen. AKTION Montage waschen - Guided
Die Weihnachtssensation von
Ausdehnung der Betriebszeiten des LUP ab Frühjahr 2021:
SCHENKEN SIE THEATERZEIT!
täglich von 14:00 bis 19:00 Uhr
Eine Initiative von: Alles wird Die besondere Währung der Stadt St. Pölten. 69 Mo - Sa bis 22:30 Uhr bzw. Sonntag bis 20.30 Uhr (Linien 1 - 9) Tours
Weihnachtstrut-
und bügeln)
Bastelhöhle
84
Restpostenmarkt
www.sh.at 02742/334 info@sh.at
– Baumkontrolle & -sicherung
Schenke Sie Theaterzeit
an den
WEIHNACHTSTRUTHAHN
Schagerl RALPE • • • ANNABERG • • •
– Baumpflege & -schnitt
Schneeweiß & Kainz
hahn zum Generalsponsor:
bei Karlstetten
Sponsoren:
€ 678,-
Fertigbraten 49 Heimkehrerkapelle UNSER ANGEBOT FLIESEN/86 m² Erfolg Steuern Freitagen
GEMEINDEA
2. OG - Top 13
Steuerberatungsgesellschaft m.b.H.
ZUM FERTIGBRATEN
Passt
Ihr findet uns auch unter:
INNEN
Sorglos Familien Skigenuss
06642216215 – (Spezial-) Baumfällung 1 TAGESSKIPASS + 1 ZUG = 1 PREIS PARKETT TERRASSEN im Jänner 29
unter jeden
DIELEN
TÜREN
BÖDEN
TERRASSEN-
WEIHNACHTS-ABO GOLD GROSSE NAMEN
www.fischeragrar.at BESTELLEN. ABHOLEN. FERTIGBRATEN. GENIESSEN. • CPL: z.B Eiche astig • Parkettböden z.B • WPC & BPC
4 Vorstellungen
PLATTEN
Wienerstraße 13, 3385 Prinzersdorf
InsBes Gutscheine-Inserat-SchauRein-200x275-RZ.indd 1
08.10.20 08:39
InsBes Gutscheine-Inserat-SchauRein-200x275-RZ.indd 1 – Wurzelstockrodung 08.10.20 08:39 Schneeweiß & Kainz • kein Splittern
Country Bunt 27,90/m²
Türblatt ab € 119,-
Passt
office@schneeweiss.or.at 1. OG - Top 10
€ 628,-
Weihnachts-
• Gute Wärmeleiter Tel. 027 49 / 26 16, Fax. 027 49 / 26 16-30
Schenken Sie Ihren Lieben heuer zu Weihnachten einfach gute Aussichten: Passt 20% Ermäßigung • Leicht zu reinigen • Echtholz furniert • Top Qualität • strapazierfähig
86 m²
• kein Streichen
• Sensationspreise
• Weißlack
Auf gemeinsame Lachkrämpfe. Auf wunderbare Musik. Und auf unbeschwerten Kulturgenuss Einfach Gutschein unter Bilanzbuchhalter(in) gesucht 32
ab € 74,–
unter jeden unter jeden 7.12.2020 – 11.01.2021
in der Bühne im Hof. Denn irgendwann sind auch die Stillen Nächte vorbei... www.buehneimhof.at bestellen!
baum
Maler Neuchrist
www.schneeweiss.or.at
Maschinenring St. Pölten, stpoelten@maschinenring.at
Weihnachts- Passt Malerei & Anstrich, Fenstersa- RESTPOSTENMARKT Volkskultur Niederösterreich
ƒ
Weihnachts-
ä eigene Hebebühne
WIR BERATEN SIE GERNE! 1. OG - Top 08
unter jeden € 435,-
57 m²
pro Person um nur
Wir arbeiten für
baum www.maschinenring.at nierung, Algenentfernung 39 VORBEIKOMMEN & PROFITIEREN! Advent daheim 77
St. Pölten
ä Beratung durch
baum
Ihren wirtschaftlichen Erfolg.
wurzelwerk
Kinder
Noch mehr Genuss für zuhause!
den Meister persönlich
ƒ Molières Schule „Kunst“ Weihnachts- € 27,80 • diverse Laminate ab € 7,90/m 2 Advent daheim

Erwachsene
©Bergbahnen Mitterbach/Claudia Ziegler
€ 49,90
• auf alle lagernden Laminate (my Floor) -15%
von Yasmina Reza ƒ
Die Reise der
Der Talisman
Verlorenen flexible Termingestaltung
uns bei all EG - Top 04
www.wurzel-werk.at
Inszenierung, die sich ganz € 449,-
Wir bedanken
FPÖ der Frauen Theatervergnügen.“ baum ä von Johann Nepomuk • ökologische Vinylböden ab € 21,90/m 2 unseren Kunden WKO
63 m²
Nestroy
• Diverse Vinylböden mit Unterlage (z.B Iberia) ab € 14,90/m 2
von Molière
von Daniel Kehlmann
„Ein unwiderstehliches
Lieder & Bräuche
„Der Talisman“ gehört bis
C
or
Corona-So
So
ona-
Ensembleforthilfe für dieforthilfe für die
„Herrliche kleine Über­
Corona Soforthilfe für die St. „Eine kluge, eindringliche heute zu den großen • Echtholz Eiche, 3-Stab, weiß € 19,90/m 2 und wünschen ein2 m² Eigengarten NÖ
+ ca. 4
• Echtholz Eiche Rustikal Country Bunt Altholz
Frankfurter Neue Presse
€ 27,99/m 2
ƒ
raschungen sonder Zahl
• Landhausdiele Eiche Country geölt
Meisterwerken von Johann
€ 28,90/m 2
Maschinenring
auf die Kraft des Theaters
stündige Abend aus.“ Bestellungen unter www.flieger-gastro.at oder
frohes Fest.
Do 25.03.2021
Flieger-Gastro
spuckt dieser eineinhalb­
Pöltner Gastspiel Berliner 22 verlässt.“ SWR2 Nepomuk Nestroy. • Landhausdiele Eiche Vintage oxi - (geölt 1,95m²) € 28,90/m 2 Geseg-
Schönere Zukunft
• Landhausdiele Eiche XL Steiermark gebürstet,
Ferstlergasse 9
Fr 21.05.2021
€ 36,90/m 2
natur geölt 1,80m (solange der Vorrat reicht)
Wünsche werden wahr: Mit dem Mo bis Fr von 8 bis 12 Uhr unter 02742 25 28 52 Über 20.000 m 2 Parkett, Vinyl, Landhausdielen –mehr als 150 verschiedene Türmodelle ausgestellt netes
Rundumbetreuung ein Baumle-
Do 22.04.2021
Der Standard
3100 St. Pölten
HWBRef,RK 26,07 kWh/m²a
Mietwohnungen mit Kaufoption 9
Gastspiel Schauspiel Köln
Sa 27.02.2021
20160912_ Inserat Baum_98x135mm_Schau rein_St. Pölten_DGR.indd 1
BAHNFAHRT UND SKIVERGNÜGEN zu sensationellen Preisen! So lassen wir das Jahr mit tollen Angeboten ausklingen und freuen uns auf
S
ander
St. Pöltner statt anderer SCHAGERL HandelsGesmbH, ST. PÖLTEN:
7
sta
er
öltner
tt
t. P
ZUM VORTEILSPREIS
ai160578227330_Schaurein-DEZ-2020.pdf 1 19.11.2020 11:37:54
ai160577876628_Dezember-aussen.pdf 1 19.11.2020 10:39:34 neuen STIHL Akku-Gehölzschneider ben lang -Sicherheit 12.09.2016 13:13:15 Ihren Besuch, Sabine Schagerl & Team. Weihnachtsfest und ein erfolg-
GTA 26 für Ihre Gartenarbeit.
Das Team
WEIHNACHTS-ABO SILBER KOMÖDIENKLASSIKER
WWW.TUERENLAGER.AT
3 Vorstellungen

Holster Fröhliche Weihnachten!
Wünsche werden wahr: Mit dem
Reisen Sie mit unserem neuen Kombiticket in der Himmelstreppe entspannt, komfortabel und
klimafreundlich zu den Skigebieten: Annaberger Lifte, Gemeindealpe Mitterbach und Mariazeller Hugo von Hofmannsthal-Straße 6, 3100 St. Pölten I 02742 / 88099 I schagerl@tuerenlager.at
dazupassend
neuen STIHL Akku-Gehölzschneider
NEMETZ MARKT
NEMETZ MARKT
19.11.20 16:17lle St. Pölten wünscht
NEMETZ MARKT
ab € 58,–
Bürgeralpe.
NEMETZ-MARKT in WIEN INKL. AKKU, Wünsche werden wahr: Mit dem 15% Ermäßigung Fleisch der Bezirksste reiches Neues Jahr 2
FÜR JEDE LEBENS- UND FINANZLAGE
um 24,90 €
GTA 26 für Ihre Gartenarbeit.
149 €
Millionen-Pr
ojekte!
Millionen-Projekte!
Das Kombiticket inkludiert:
19.11.20 16:17
Schagerl_STP_Weihnachten2020.indd 1
Schagerl_STP_Weihnachten2020.indd 1

• Fahrt mit dem St. Pöltner Stadtbus LUP
TRANSPORTTASCHE
1170 Wien - Hernalser Hauptstrasse 195 LADEGERÄT + neuen STIHL Akku-Gehölzschneider Fleisch ©Mariazeller Bürgeralpe allen UnternehmerInnen
• Hin- und Retourfahrt mit der Himmelstreppe
GTA 26 für Ihre Gartenarbeit.
M A R K T
• Kostenlose Sitzplatzreservierung in der Himmelstreppe
ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein
Tel.: 0664 - 810 94 44 Allgemeine gemeinnützige Wohnungsgenossenschaft St. Pölten Winner 2019: Best European
Galerie Maringer

• Kostenloser Transport von Ski, Snowboard und Sportzubehör in der Himmelstreppe
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:00 / Sa von 8:00-13:00
1210 Wien - Brünnerstrasse 330 149 € INKL. AKKU, neuen STIHL Akku-Gehölzschneider Neu: Die perfekte erfolgreiches Neues Jahr.
Wünsche werden wahr: Mit dem
Nemetz Fleischmarkt
Heritage & Gastronomy
• Tagesskipass gültig für Gemeindealpe, Mariazeller Bürgeralpe & Annaberger Lifte
A K T I O N E N im D E Z EM B E R
Die Rechtsanwaltspartner Mag. Alexander Heihs, Mag. Maria Stroh-
AKTIONEN im DEZEMBER
• Shuttle von Hst. Annaberg-Reith zum Skigebiet Annaberger Lifte (Fahrplan siehe Website!)
67
LADEGERÄT +
Herbstaktion
See Villa
Verbindung zum
mayer, Mag. Alois Franz Strohmayer, beraten Sie gerne in allen
GTA 26 für Ihre Gartenarbeit. U N G
B E R AT
47 Tradition seit 1876
Adventaktion TRANSPORTTASCHE
Stadtrat Klaus Otzelberger
Aktionen im Dezember
Wir freuen uns auf Ihre Buchung im Infocenter oder online unter
Wintererlebnis
M A R K T
Tel.: 0664 - 810 94 56 www.wohnungsgen.at oder telefonisch unter 02742 77 2 88 - 14
149 €
Rechtsfragen, wobei die Schwerpunkte im Bereich Arbeitsrecht, Ver-
Der Talisman
Molières Schule „Kunst“
webshop.niederoesterreichbahnen.at
Entschleunigte Semesterferien
MEHR AUF STIHL.AT
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:30 / Sa von 8:00-17:00 Do 25.03.2021 V E R K A U F Der Zug 6805* fährt an Sa, So und
INKL. AKKU,
von Johann Nepomuk
kehrsunfälle, Schadenersatzrecht, Mietrecht, Vertragsrecht, Strafrecht,
von Yasmina Reza
der Frauen
Weitere Infos unter www.mariazellerbahn.at/kombiangebot
LADEGERÄT +
Familienrecht, Insolvenz und Inkassowesen liegen. Wir freuen uns, Sie
im Schlosshotel am See
Rotkraut
von Molière Nestroy Feiertagen ab St. Pölten Hbf. um
Schweins-Filet
TRANSPORTTASCHE
niederösterreichischer
1220 Wien - Rautenweg/Dassanovskyweg 2 Weihnachtswiener 07:35 Uhr direkt bis Mariazell. 57 Wohnungsgenossenschaft
Fr 21.05.2021
in unserer Kanzlei in St. Pölten oder Wilhelmsburg begrüßen zu dürfen.
B E R AT U N G
Sa 27.02.2021
M A R K T
Tel.: 0664 - 810 94 53 Karl Goldammer Gastspiel Berliner S E R V I C E Bis 10. Jänner sowie von
Ensemble
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:00 / Sa von 8:00-13:00 classische Jausenwurst 1. - 7. Februar ist er tägl. = Lungenbraten Sofort mietbare Wohnhotspots 15
Familienbetrieb
in verschiedenen Variationen !
INKL. AKKU,
für Sie bis Mariazell unterwegs.
MEHR AUF STIHL.AT
V E R E PA R A
FLEXIBEL
- Classic
LADEGERÄT +
Ihre Bestellungen für die geplanten Vorstellungen werden von unserem Kartenbüro vorerst nur reserviert. Der Ver­
in der Weihnachtshülle, 330g
Wir sagen: Investieren mit Hausverstand
04.11.2019 08:44:23
Infocenter | +43 2742 360 990-1000 | info@niederoesterreichbahnen.at
TRANSPORTTASCHE
Anzeige_GTA26_weihnachten2019_98x135mm2.indd 1 Rathaus St. Pölten 149 € R K A U F T U R * Vorbehaltlich Abschluss Verkehrsdienstevertrag einzel-vac, TK 99 Jahre - Wohnraum für jede
- mit Apfel
NEMETZ-MARKT in NIEDERÖSTERREICH Einkaufen OHNE Kundenregistrierung + Großhandelspreis für Alle! S E R V I C Zentralstandort Finanz- und Lebenslage 15
sand der von Ihnen reservierten Karten und der Rechnung erfolgt zeitnah zu Ihrem ersten Vorstellungs termin. Sie
Preis per STÜCK
NÖVOG E
3140 Pottenbrunn, Pergenstraße 3 Tel.: 02742/42 220
- mit Preiselbeeren+Portwein
Art. 10301
gehen mit Ihrer Reservierung im Fall von Absagen oder Verschiebungen somit keine Verpflichtung ein und sichern
Farbradierung/Bütten
www.gartentechnik-schoen.at
MEHR AUF STIHL.AT
www.landestheater.net € 3,99
R E PA R AT U R
für unsere Bürgerinnen und Bürger.
2331 Vösendorf - Marktstrasse 19 BLEIBEN! sich trotzdem Plätze in den angebotenen Vorstellungen. Autofreier Winterspaß - Unser Böheimkirchen
Strohmayer Heihs Strohmayer Rechtsanwälte OG
M A R K T
€ 5,99
Anzeige_GTA26_weihnachten2019_98x135mm2.indd 1 04.11.2019 08:44:23 SHS Anwälte
Tel.: 0664 - 810 94 45
Kanzlei: 3100 St. Pölten / Herrengasse 3-5
Angebot 220
3140 Pottenbrunn, Pergenstraße 3 Tel.: 02742/42
Gartentechnik Schön Beratung in den Schwerpunk- WP-
statt € 590, - € 490, -
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:30 / Sa von 8:00-17:00 Landestheater Niederösterreich, Rathausplatz 11, 3100 St. Pölten 65 Sprechstelle: 3150 Wilhelmsburg / Untere Hauptstraße 10
T +43 (0)2742-47024-0 / F +43 (0)2742-47024-24
www.gartentechnik-schoen.at
karten@landestheater.net, T 02742 90 80 80 600
per Kilo
STIHL Akku-Gehölzschneider 25
XL - Sortiment
ten: Arbeitsrecht, Verkehrsun-
2700 Wr. Neustadt - Wiener Strasse 111 MEHR AUF STIHL.AT Saunaschinken geschnitten office@shs-anwaelte.at / www.shs-anwaelte.at Bau
M A R K T
Tel.: 0664 - 810 94 47 Anzeige_GTA26_weihnachten2019_98x135mm2.indd 1 04.11.2019 08:44:23
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:00 / Sa von 8:00-17:00
Schweinefleisch, Rindfleisch,
C www.nemetz-markt.at www.nemetz-bistro.at + Bistro C 500g Packung fälle … 79 Baulei-
Nemetz-Bistro schließt eine Stunde vor Nemetz-Markt C
M Heurigenkalender M M Art.2416 ter(in), Bautechniker(in) gesucht 32
Wildbret aus der heimischen Jagd,
Y
Als Beweis, dass die Druckgrafik immer noch ihre 46 Y CM Y Preis per Packung SP: Schadner
3500 Krems - Bertschingerstrasse 4
Anzeige_GTA26_weihnachten2019_98x135mm2.indd 1
Offene Heurige

04.11.2019 08:44:23
M A R K T
CM
MY Tel.: 0664 - 810 94 54 CM MY Fisch & Meeresfrüchte Dipl.-Ing. Wolfgang Engel
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:30 / Sa von 8:00-17:00 + Vinothek & Speckbar CY € 2,99
Wein, Sekt, Bier,
CY MY Abb.: Kalbsnuss ServicePartner ZT ZT ENGEL
Existenzberechtigung hat, haben wir eine Vielzahl an CMY CY CMY K Pommes, Gemüse & Co SP Schadner Konstruktive
CMY
3300 Amstetten/Greinsfurth - Waidhofnerstr. 44
Wir informieren Sie gerne über
Staatlich befugter und beeideter Ingenieurkonsulent für Bauingenieurwesen
Gewürze
M A R K T
K
Tel.: 0664 - 810 94 61
Ihre neue Photovoltaik-Anlage.
Tiernahrung
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 7:30-18:00 / Sa von 8:00-17:00 K TOP-AKTION Neue Photovoltaik-Anlage 81 ENGEL Planungen
3100 St. Pölten, Heinrich-Schneidmadl-Str. 15/Top 0.04
und vieles mehr!
/ 377 30; 0680 / 213 86 32; office@zt-engel.at@zt-engel.at
02742
Lithografien und Radierungen von Karl Goldammer Rabl Sie profitieren von 14% AWS-Investitionsprämie im Hochbau,
Rindfleisch
und der Klien-Förderung.
3071 Böheimkirchen - Betriebsstrasse 10
Tel.: 0664 - 516 94 42 M A R K T Karosserie - Reparatur - Handel 53 Beste Qualität Tiefbau & Brückenbau 61
Öffnungszeiten-Markt + Restaurant AKTION zum Top-Preis

für Sie zusammengestellt. + Motel im September 2020 Schweins-Filet Konstruktive Planungen im Hochbau , Tiefbau & Brückenbau
Mo-Fr von 7:30-18:00 / Sa von 8:00-17:00
Nemetz-Bistro/Restaurant
Mo-Fr von 6:30-21:00 / Sa von 7:30-17 / So von 7:30-11:00 + Känguru-Garten einzel-vac, TK
Nemetz-Garten: RIND-BEIRIED frisch Art.: 10301
ohne Knochen, vac, Art. 1102, 102
hier leben die beiden Känguru´s Romeo + Julia ....auf jeden Fall einen Besuch wert!
Vieles davon stellt neben der Freude am Schenken auch RIND-ROSTBRATEN frisch Preis per KILO
inkl. Steuern
NEMETZ-MARKT im BURGENLAND Druckfehler und Änderungen vorbehalten, Aktionen gültig solange der Vorrat reicht, auf Aktionspreise kann kein zusätzlicher Rabatt gewährt werden. Alle Fotos sind Symbolfotos ohne Knochen, vac, Art. 105, 4105 € 5,99
einen bleibenden Wert dar. M A R K T RIND-TAFELSPITZ frisch per Kilo € 10,99 www.volkskulturnoe.at
Schauen Sie rein,
7400 Oberwart - Steinamangererstrasse 177
vac, Art. 4106
Tel.: 0664 - 810 94 43
bei Abnahme im KARTON € 4,99 / Kilo
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 8:30-18:00 / Sa von 8:30-17:00
Öffnungszeiten: Mo-Fr von 8:30-18:00 / Sa von 8:30-17:00 nur im TOP-AKTION ein Besuch
STOP-SHOP Elektro · Photovoltaik · Sicherheit
lohnt sich !
per Kilo
Wir freuen uns auf Ihren Besuch! N E M E T Z IR-Heizung · Kundendienst · TV
Zentrale:
NEMETZ-FLEISCH HandelsgmbH
NEMETZ - MARKT Amstetten-Greinsfurth
3071 Böheimkirchen, Betriebsstrasse 19
3233 Kilb, St. Pöltnerstraße 1
3202 Hofstetten, Marktstraße 1

Tel.: 02743 - 25525 - 0 office@nemetz-fleisch.at www.nemetz-fleisch.at Waidhofner Strasse 44 / Tel. 0664 - 810 9461 / www.nemetz-markt.at T + F 0 27 23/82 48
T 0 27 48/73 51-0, F -20
Markt - Bistro - Motel mit Känguru-Tiergarten in BÖHEIMKIRCHEN
M kontakt@elektro-schadner.at
M hofstetten@elektro-schadner.at
3100 St. Pölten, Herrenplatz 3 Montag - Freitag NEMETZ-MARKT 3071 Böheimkirchen, Betriebsstrasse 10
www.elektro-schadner.at
Betriebsstrasse 10, Tel.: 02743 - 255 25 - 0 office@nemetz-fleisch.at
+43 (0) 2742/354 277 9.00 - 13.00
+43 (0) 664/46 18 646 14.00 - 18.00 Inserat_SP-Schadner_98x135mm.indd 1 19.11.20 07:27
office@galerie-maringer.at Samstag
www.galerie-maringer.at 9.00 - 13 .00
1993 Erfolgreicher Abschluß des Studiums Bauingenieurwesen.
2006 Ablegung der Ziviltechnikerprüfung.
Bis 2008 angestellt in einem Ingenieurbüro.
Seit 2008 tätig als Ziviltechniker mit aufrechter Befugnis.
Mein Büro beschäftigt sich mit der Tragwerksplanung im Hoch-,
Tief- und Brückenbau für Neubauten und Altbauten.