Page 40 - ausgabe 201803

40 Urlaub REGIONAL
Perfektes Urlaubsziel
WERBUNG
für Individualisten
In Zusammenarbeit mit

www.travel4news.at

Reisetipps vom
Profi!

Wolfgang Tropf, 13 Jahre lang
Ressortleiter Reise bei der NÖN, betreibt
nun mit travel4news.at eines der größ-
ten News-Portale für Reise und Touris-
mus im deutschsprachigen Raum.
Fliegen mit Kindern
Familien, die einen Urlaub am Meer ver- Entspannen auf der Tauernliege, rund um Piesendorf gibt es zahlreiche Angebote für die
bringen wollen, setzen sich meist ins Auto gesamte Familie.
und fahren nach Italien oder Kroatien.
Flüge in weiter entfernte Destinationen Wer noch nicht das Richtige für den Sommerurlaub gefunden hat,
scheitern oft an den Kosten. Viele Eltern sollte zugreifen: Mitte August eröffnen die Tauernsuites Mitterwirt by
wollen aber auch deshalb nicht fliegen, Alps Residence ihre Pforten – das perfekte Urlaubszuhause für Indi-
weil sie den Stress fürchten und sich vidualisten zwischen Kitzsteinhorn, Zeller See und dem Nationalpark
Sorgen machen, dass der Nachwuchs den Hohe Tauern.
Flug nicht gut verträgt.
Dabei kann die Zeit im Flugzeug für Kind Tradition trifft Moderne: Erstmals er- Zum Ensemble gehört auch ein eigenes
und Eltern durchaus entspannt und wähnt wurde der Mitterwirt in Piesen- Resort-Restaurant, in dem regionale Kü-
unkompliziert verlaufen. Stress lässt dorf bereits im Jahr 1358. Ab August che angeboten wird. Zum Opening gibt
sich beispielsweise schon im Vorfeld gut lässt sich nun ausprobieren, was aus der es 15% Rabatt auf alle Sommerbuchun-
vermeiden, wenn die Eltern keine Flüge ehemaligen Posthalterei und Pferdesta- gen und die Fun+Card als kostenloses
buchen, bei denen ein mehrmaliges Um- tion geworden ist: eine moderne Appar- Extra.
steigen notwendig ist. Wenn sie mit dem tementanlage mit 33 bis 124 m² großen
müden Kind von einem Terminal zum Suiten für bis zu acht Personen und gro- Vielfalt vor der Haustür
anderen hetzen, um den Anschlussflug ßem gemeinsamen Wellnessbereich mit Vor der Haustüre bietet Piesendorf eine
nicht zu verpassen, ist ein Familienstreit Sauna, Dampfbad, Fitness- und Ruhe- Vielfalt, die man in Alpen kaum auf so
fast vorprogrammiert. raum. Das alles in modernem neo-alpi- wenigen Quadratkilometern vereint fin-
Während der erste Flug noch ein Rou- nem Baustil, mit gepflegter Gartenanla- det. Zell am See verlockt zum Baden in
lette-Spiel sein kann, wissen die Eltern ge und Kinderspielplatz, Tiefgarage und Trinkwasserqualität, besten Aussichten
spätestens beim zweiten Mal besser, kostenlosem WLAN am gesamten Areal. vom Familienberg Schmitten sowie mit
wie sich ihr Kind im Flugzeug verhält. einer der schönsten Einkaufs- und Event-
Schläft es schnell ein und bekommt vom städte im Salzburger Land. Im 20.000 m²
Flug kaum etwas mit, bietet es sich an, großen Tauern Spa Zell am See – Kaprun
die Flugzeit so zu legen, dass sie mit den mit elf Pools und zehn Saunen tauchen
Schlafenszeiten übereinstimmt. Ein Kind, Wellness-Fans das ganze Jahr wetterun-
das viel im Flieger weint, ist hingegen bes- abhängig unter. Golfer lochen auf den
ser hellwach, um nicht zusätzlich durch zwei 18-Loch-Championship Anlagen
Müdigkeit gestresst zu sein. des GC Zell am See – Kaprun ein. Eben-
Bei der Buchung ist es generell besser, falls in Sichtweite ist das Kitzsteinhorn
für das Kind einen Platz am Fenster zu Foto: Austrian Airlines als einziges Gletscherskigebiet des Bun-
reservieren. Bei Start und Landung gibt deslandes, mit der Panoramaplattform
es dort besonders viel zu sehen und es „Top of Salzburg“, der Gipfelwelt 3.000,
kommt keine Langeweile auf. Der geliebte einer Ice Arena, drei MTB-Freeride
Teddybär und kleine Reisespiele sollten man sie sicherheitshalber im Flugzeug Trails und geführten Gipfeltouren unter Foto: SÜbergossene Alm Resort Klaus Bauer, TVB Piesendorf Niedernsill – Harry Liebmann
natürlich im Handgepäck nicht fehlen. zurück, denn die Strafen können in einigen dem Motto „Mein erster Dreitausender“.
Wichtig ist auch, dass das Kind nicht Ländern richtig teuer kommen. Piesendorf ist aber auch das Tor zum Na-
hungrig wird. Das Essen der Airlines ist Übrigens: Je ruhiger die Eltern sind, desto tionalpark Hohe Tauern mit der Groß-
da oft nicht hilfreich. Es lohnt sich daher, ruhiger ist auch das Kind während des glockner Hochalpenstraße als eines von
ausreichend gesunde Snacks wie Frucht- Fluges. Ängstliche Eltern signalisieren dem Österreichs beliebtesten Ausflugszielen,
schnitten, Müsliriegel, Butterbrote oder Nachwuchs, dass es im Flugzeug nicht den Krimmler Wasserfällen und vielen
Obst im Handgepäck zu haben. Allerdings sicher ist. Bleiben sie souverän, vermit- weiteren Naturschönheiten im Ober-
sollte man sich vorher erkundigen, ob teln sie den Kindern hingegen Ruhe und pinzgau.
diese Lebensmittel im Zielland auch ein- Gelassenheit: Es gibt keinen Grund, sich Nähere Infos unter www.alps-residence.
geführt werden dürfen. Ansonsten lässt aufzuregen … com/tauernsuites-mitterwirt