Page 19 - ausgabe 201804
P. 19

FRAGE Sommerfestival 19
 Heimische Gastronomie glänzt beim Sommerfestival
                                                                                                   WERBUNG







                                                                                             Franky’s Catering,
 Das Sommerfestival am St. Pöltner Rathaus-                                                 Franz Edlinger
 platz ist schon lieb gewordene Tradition                                                   1) Mexiko
 und findet heuer von 5. Juli bis 12. August                                                2) Diverse Ensaladas,
 statt. Zahlreiche Gastronomen verwöhnen                                                    frisch zubereitet in Wei-
 den Gaumen mit Köstlichkeiten aus den                                                     zenmehl und auf einer
 verschiedensten Ländern und das vielfältige         Pinzga                               Tortilla-Schale serviert
 Rahmenprogramm garantiert auch eine tolle         Stubn,                               3) Fünf verschiedene Cock-
 Atmosphäre. Heuer wurden die Lokale, die       Helmut Schön                         tails, Aperol, Hugo und v. m.
 am Rathausplatz angesiedelt sind, verstärkt in                          4) Von Anfang an dabei, seit 22 Jahren
 das Programm einbezogen, sodass das Ange-  1) Österreich                5) Wir sind eine Cateringfirma für Großgastro-
 bot noch umfangreicher wird. Wir haben vier   2) Zerrissene Sau, Feuerflecken in   nomie
 Wirte befragt, was sie den Gästen anbieten   Varianten, Ofenkartoffel, Rahmsteak,   6) Das schöne Ambiente am Rathausplatz, die
 und was für sie der Reiz des Sommerfestivals   Schwammerl, Kotelett und Vegeta-  Kulinarik aus den verschiedensten Ländern
 ausmacht.                       risches
                                 3) Ja, verschiedenste alkoholische und
 1) Welches Land präsentieren Sie?  antialkoholische Cocktails, einen fruch-
 2) Was sind die Highlights auf Ihrer Karte?  tigen Austria-Cocktail und Shots
 3) Gibt es Cocktails in ihrem Angebot?  4) Heuer das 15te Jahr
 4) Ist das Ihre erste Teilnahme oder   5) Pinzga Stuben, das feinste Restau-                       Diverse Musik-
   wie oft waren Sie schon dabei?  rant in St. Pölten am Neugebäudeplatz                            gruppen, wie die
 5) Wo ist Ihr Stammlokal?       6) Urlaubsflair, Freude am Publikum,                               Gallows Fellows,
 6) Was macht für sie den        Herausforderung und Abwechslung,                                   sorgen für
   Reiz des Sommerfestivals aus?  freue mich auf meine jahrelangen                                  tolle Stimmung   Fotos: zVg, SCHAUrein!
                                 Stammgäste.                                                        während des
                                                                                                    Festivals.



                                                                Ö-Norm geprüfte, einbruchhemmende
                                                                Wohnungseingangstüre, Widerstandsklasse 3

        77,6 Mio. Euro, einschließlich 4,6 Mio. Euro für
        Sanierungsprojekte. Rund 3.000 regionale Be-                                            gefördert
        triebe wurden von uns im Vorjahr beauftragt“,                                           durch das
        so der Alpenland-Obmann.                                                           Land NÖ mit 30%

        Kinderbewegungstag der NÖGKK                                                       (max. € 1.000,—)




                                                                                               österreichisches
                                                                                               Qualitätsprodukt













        Bewegung ist wichtig und hält gesund, darum freuten
 Fotos: Alpenland/Wagner  zinger, GRin Petra Letschka, Waltraud Marouschek (NÖG-  Kremser Landstr. 17, 3100  St. Pölten
        sich NÖGKK Obmann Stv. KR Michael Pap, GRin Julia Dat-
        KK), Vizebgm.in Andrea Kotmiller, Martin Trattner (Leiter
        des NÖGKK-Service-Centers St. Pölten) und Jugendliche
                                                                              epra Sicherheitsstudio
        des ASKÖ Karate Hayashi St. Pölten über den Kinderbe-
        wegungstag der NÖ-Gebietskrankenkasse. Foto: NÖGKK
                                                                           02742/28 242  www.epra.at
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24