Page 54 - ausgabe 201805

54 Urlaub REGIONAL
WERBUNG

Relaxen im Wienerwald
Südsteiermark: Das Schlosspark Mauerbach Resort &
Spa kommt mit tollen „Kurzurlaubs-An-
geboten“ all jenen entgegen, die in
Wie das Sausal die nur wenigen Tagen – oder auch nur KURZ notiert!
Stunden – durchatmen und zur Ruhe
kommen möchten. Ein Lazy Day in dem
Kürbisernte feiert traumhaften Spa-Resort inmitten eines
historischen Parks wirkt Wunder. Von 9
bis 18 Uhr steht Day Spa-Gästen ein De-
luxe-Zimmer zur Verfügung – dazu das
einmalige „Spa im Park“, ein köstliches
Herbst ist Kürbiserntezeit in der südsteirischen Region Sulmtal Sau- Frühstück und eine Kaffeejause am
sal. Eigentlich bekannt für die hervorragenden Weine, gedeihen am Nachmittag. Dass Sport an der frischen
südlichsten Zipfel Österreichs auch die Kürbisse besonders gut – und Waldluft die Erholung und das Wohl-
das wissen auch immer mehr Urlauber zu schätzen. befinden noch zusätzlich beflügelt, ist
kein Geheimnis. Umso besser, dass sich
Aktive im Wienerwald an vielfältigen
Alles vom Kürbis Wander-, Lauf- und Radrouten erfreu-
Im Vier-Sterne-Hotel der en. www.schlosspark.at
Familie Kappel in Kitz-
eck wird zum Ausklang Genuss und Spa am
des Sommers nach einer Fuße des ewigen Eis
Schwimmrunde im Meer- Am Ende des Zillertals, dort wo sich
wasserpool sogar selbstge- der mächtige Hintertuxer Gletscher
machtes Kürbismousse ser- erhebt, hält der Bergwinter, was er
viert. Um Land und Leute verspricht. In dem gemütlichen Hotel
kennen zu lernen, lohnt es Klausnerhof**** igeln sich Freunde
sich aber, neben den Spit- tief verschneiter Berge ein und lassen
zenrestaurants auch Bu- sich nach Herzenslust verwöhnen. Das
schenschanken und Win- Panorama-Spa ist unverwechselbar.
zerbetriebe zu besuchen. Der Blick auf das ewige Eis des Glet-
Die kulinarischen Angebote schers erfüllt die Badelandschaft mit
sind hier außergewöhnlich einem einzigartigen Flair. Im „Landhaus
und stets typisch steirisch. Klausner“, ein hübsches Feriendomizil
In zwei familiengeführten für den preisbewussten Gast kann man
Unternehmen der Region neben gutem Essen auch alle Annehm-
mahlen die Mühlen noch lichkeiten des Klausnerhofs nützen:
Panorama-SPA, Frühstück oder Ver-
immer. Im Traditionsbe-
Foto: Weinhof Kappel trieb Hartlieb fließt Jahr wöhnpension – ganz nach Geschmack,
für Jahr nicht nur bestes
Lust und Laune.
www.klausnerhof.at
Kürbiskernöl – im Museum
können sich Interessier-
te auch über die Ölverar- 100 Almen und ein Lieblingshotel
Kürbismousse als köstliches südsteirisches Dessert ist nur beitung damals und heute Der Herbst ist mit seinen herrlichen
eines der zahlreichen Kürbisvariationen. informieren und im Ver- Farben von honiggelb bis himmelblau
kaufsladen eine breite Aus- und den milden Temperaturen ideal
wahl an verschiedensten fürs Alm- und Bergerlebnis. Wer im
Dass aus der Steiermark das vielgeprie- Ölen erwerben. Spektakulär ist auch die Familienparadies Sporthotel Achensee
sene Kürbiskernöl stammt, ist kein Ge- Verarbeitung in der Ölmühle Kremsner, am Eingang zum Naturpark Karwendel
heimnis – was die Steirer aus den oran- die von einem kleinen Wasserkraftwerk zu Gast ist, hat die perfekte Ausgangs-
gen Köpfen sonst noch alles produzieren, betrieben wird. position dafür. Wenn der kleine Achen-
wissen aber nur wenige. Vom kräftigen see vor der hoteleigenen Seealm schon
Kürbisessig bis zum feinen Kürbis- Selbstproduziert: Öl und Essig zu frisch zum Baden ist, lassen Familien
mousse finden Experimentierfreudige Auf der Fahrt durch die fein rausgeputz- im 1.500 m² großen SPA mit Pools und
bei pfiffigen Produzenten und kreativen ten Dörfer bieten zudem viele kleine Pro- Saunen und eigenen Kinder-Wellnes-
Köchen so manche Überraschung. Wer duzenten bestes, selbstproduziertes Öl sprogramm die Wogen hochgehen.
möchte, kann sich im Herbst ausschließ- zum Verkauf an. Christine und Gerhard Durch All-In Gaumenfreuden und
lich von der gesunden Frucht ernähren: Waltl sind wiederum „die“ Essigmacher Getränkebrunnen rund um die Uhr ist
Vom vegetarischen Kürbiskernsalat in der Region: Von der Gurke bis zum Kür- gesunder und abwechslungsreicher
den Buschenschanken bis zum feinen bis wird am Waltl-Hof sämtliches Gemü- Genuss für alle Familienmitglieder
Hauben-Menü wird von September bis se zu feinstem, naturbelassenem Essig garantiert.
Ende Oktober alles rund um den Kürbis verarbeitet. www.sporthotel-achensee.com
geboten. www.sulmtal-sausal.at